Le songe d’une nuit d’été – William Shakespeare – 1600

Pièce lue dans le cadre des challenges

- Cluedo Littéraire d’Iliade (consignes: auteur anglais et saison, ici été)

- En 2014, je lis du Théâtre d’Ankya

- Théâtre 2014 d’Eimelle

 

Chagall s’en est inspiré

C’est une histoire plutôt compliquée à résumer, et qui doit être plus facile à suivre visuellement.

Nous sommes en Grèce, deux couples sont mis en scène: Lysandre et Hermia, Démétrius et Hélèna (amie d’enfance d’Hermia). Il est question aussi d’un mariage princier entre Thésée et Hippolyte. Et d’une troupe de comédiens amateurs qui montent une pièce de théâtre. Tout le monde va se croiser dans une forêt étrange peuplée d’elfes , de lutins et de fées.

Hermia veut épouser Lysandre mais son père, Égée, préfère Démétrius, dont est amoureuse Hélèna!

Lysandre et Hermia décident de fuir en secret dans la forêt, mais ils sont trahis par Héléna, jalouse que son bien-aimé Démétrius lui préfère Hermia.

Démétrius se met à la poursuite du couple, et est lui-même suivi par Hélèna. Tout le monde s’endort dans la forêt (magique).

Obéron, le roi des elfes, en dispute avec Titania, la reine des Fées, ordonne à Puck, un lutin, de verser une potion sur les paupières de Titania, ce qui la rendra amoureuse du premier être qu’elle croisera en se réveillant.

Pendant la nuit, Puck pour s’entraîner, doit verser d’abord la potion sur les yeux de Démétrius. Mais il le confond avec Lysandre et verse d’abord la potion sur les yeux de ce dernier avant de la verser sur ceux de Démétrius. Tous deux croisent Hélèna au réveil et en tombent follement amoureux et délaissent Hermia.

Puis apparaît Bottom, acteur amateur d’une troupe répétant une pièce de théâtre, qui est affublé d’une tête d’âne par Puck, et qui rencontre Titania, à son réveil, qui par magie en tombe amoureuse.

Tout finit bien sûr par s’arranger à la lumière du jour, mais je laisse un peu de suspense quand même.

La fin est le clou du spectacle, la pièce dans la pièce, jouée pour le prince Thésée et sa nouvelle épouse, une trame de 5 minutes ridiculement tragique, précédée par des explications, et un prologue sans fin, avec Bottom dans l’un des rôles. Thésée abrège en refusant l’épilogue.

En résumé, Shakespeare ne se prend pas au sérieux, il s’agit d’une pièce qui commence tragiquement avec l’abus d’autorité d’un père, Egée, qui impose un mariage à sa fille amoureuse d’un autre homme, mais qui se termine sur une note comique avec une pièce farfelue jouée par des comédiens amateurs, pour distraire les altesses.

Pendant le songe, la nuit, lorsque tous les personnages du réel dorment, les êtres fantastiques (existent-ils vraiment?) peuvent exercer leur magie (potions). Au réveil tout est arrangé, le réel reprend sa place, que s’est-il vraiment passé?

Je ne m’attendais pas du tout à ça, quand je pense que cette pièce date de 1600, je suis impressionnée par tous les rouages déjà mis en place. Une bonne surprise pour moi, qui me donne envie de voir la pièce ‘jouée’.